mayo 29, 2008

Goodnight Demonslayer

Pues rascando en Youtube (¡como lo extraño en el trabajo! :( ) encontre a Voltaire (no, no es el filósofo), de hecho su nombre completo es Aurelio Voltaire Hernández (desconozco si así le pusieron sus padres o así se puso él), nacido en la Habana, Cuba hace 41 años. Su música es basicamente gótica (¡mhhh! me he puesto muy obsura esta semana, creo que es mi forma de balencear el sol que ha habido) pero llega a tener letras de bastante humor, tanto que lo invitaron a componer una canción -Brains!- para el episodio del cerebro gigante que llega al pueblo y quiere cerebros, en la caricatura "The Grimm adventures of Bill & Mandy", pero la que más me ha gustado es Goodnight Demonslayer, la cual asegura es una canción de cuna que le compuso a su hijo de 9 años. Les dejo la letra para todos aquellos que andan oxidados en el ingles. Pongo el video esperando el autor (lo filmó en una conveción) no se moleste (si lo hace, pues tendré q quitarlo).



There’s a monster that lives ‘neath your bed
Oh for crying out loud it’s a futon on the floor
He must be flat as a board

There’s a creature that lurks behind the door
Though I’ve checked there 15 times
When I leave then he arrives
Every night

Tell the monster that lives ‘neath your bed
To go somewhere else instead
Or you’ll kick him in the head

Tell the creature that lurks behind the door
If he knows what’s good he won’t come here no more
Cause you’ll kick in his butt at the count of four

Goodnight demon slayer, goodnight
Now it's time to close your tired eyes
There are devils to slay and dragons to ride
If they see you coming, hell they better hide

Goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight my little slayer goodnight

Tell the monster that eats children, that you taste bad
And you’re sure you’d be the worst he’s ever had
If he eats you, don’t you fret, just cut him open with an axe
Don’t regret it, he deserved it, he’s a cad

Tell the harpies that land on your bed post
That at the count of five you’ll roast them alive
Tell the devil it's time you gave him his due
He should go back to hell, he should shake in his shoes
Cause the mightiest, scariest, creature is you

Goodnight demon slayer, goodnight
Now it's time to close your tired eyes
There's devils to slay and dragons to ride
If they see you coming, hell they better hide

Goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight my little slayer goodnight

I won’t tell you, there’s nothing ‘neath your bed
I won’t sell you, that it’s all in your head
This world of ours is not as it seems
The monsters are real but they're not in your dreams
Learn what you can from the beasts you defeat,
you’ll need it for some of the people you meet

Goodnight demon slayer, goodnight
Now its time to close your tired eyes
There are devils to slay and dragons to ride
If they see you coming, hell they better hide

Goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight my little slayer goodnight

Goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight

Cuando la eschuché por primera vez fue increible, pues son esas las palabras que me hubieran ancatado me cantaran a mi :D, y que me gustaría cantarle a mi hijo para dormir (claro si tuviera). La razón por la qué me gustó es que no espanta al niño, con criaturas que muchos padres inconsientes usan para amedrentar a sus hijos, sino que lo alienta a pelear contra ellos. Los mosntruos son reales, siempre estaran ahí, solo que no son deformes o con cuernos (bueno algunos de ellos si, pero no lo saben ;P ) y es bueno saberlo.

Si les gustó la música y buscan un poco (recomiendo Youtube pues, aunque soy fan de google, debo decir que googlevideo deja mucho q desear) descubriran que el señor experimenta diferentes ritmos y temas lo que lo hace muy disfrutable.

No hay comentarios: